The Mexican fishing spider attaches itself to a small leaf, floats across a pond as if on a raft, and from this vantage point hunts its prey, large tadpoles and small fish.